アクセント
RETURN HOME UP

  Japanese Font Encoded

HOME
UP

アクセント位置のルールとアクセント記号

<<戻る  進む>>

1.アクセント位置のルール

★スーパー手抜きルール★

  1. アクセント記号があったら、そこがアクセント
    • -s, -m, -ns が語尾についても同じ
  2. アクセント記号がなく、-a, -e, -o で終わるものは、後ろから二音節目がアクセント
    • -s, -m, -ns が語尾についても同じ
  3. その他は最後の音節がアクセント

 

★細かく見ると★

  1. -a, -e, -o で終わるものは、原則、後ろから二音節目がアクセント位置(-s -m -ns が語尾に追加されて変わらない)
    • 2音節語: samba ['サンバ] サンバ
    • 3音節語: sambaram [サン'バーラゥン] (彼らは)サンバした(大過去)
    • 4音節後: liberdade [リベル'ダーヂ] 自由
    • 10音節語:otorrinolaringologista [オトヒノラリンゴロ'ジスタ] 耳鼻咽喉科医
  2.  -i -uは、語尾がアクセント位置になる(-s -m -nsが語尾に追加されても変わらない)
    • -i : aqui [ア'キ] ここ
    • -im : quindim [キン'ヂン] ココナッツ風味、正味は卵黄のプディング
    • -u : urubu [ウル'ブ] ウルブ=カラスなみに繁殖している猛禽類
    • -umatum [ア'トゥン] マグロ
  3. 語尾が「母音+特定の子音」の場合、語尾がアクセント位置になる
    • -母音+ L : radical [ハヂ'カウ] 急進的・過激な
    • -母音+ R: amar [ア'マール] 愛する amor [ア'モール] 愛 
    • -母音+ Z: cartaz [カル'タィス] ポスター (発音が、ちょっとだけ[ィ]っぽくなる)
  4. 上記に当てはまらないものは、記号によってアクセント位置が示される
    • você [ヴォ'セ] あなた
    • polêmico [ポ'レミコ] 論議を呼ぶような
    • caráter [カ'ラテール] 性格、キャラクター、文字
    • Florianópolis [フロリア'ノポリス] サンタ・カタリナ州の州都
    • coração [コラ'サゥン] 心臓、ハート
 注: 二重母音は一音節として数える(ai ei oi ui au eu iu ou)。語尾がこの二重母音の場合、まるごとアクセント位置になる。
  1. raiva ['ハイヴァ] 怒り
  2. olhai [オ'リャイ] (汝ら)見よ <olhar 見る の命令法(複数) fugiu [フ'ジウ] (彼は)逃げた<fugir 逃げる の過去(3人称単数)

    ただし、-R -L -Zのときは二重母音にならなず、これらが付いた最後の音節がアクセント位置となる。

    • sair [サ'イール]
    • Seul [セ'ウー] ソウル(韓国の首都)
    • raiz [ハ'イース] 根、ルーツ

2.アクセント記号など

記号 名称 機能 使用例

´

acento agudo (アセント・アグード) 開口音(広く明るめの音)でアクセントがあることを示す fácil ['ファスィウ] 簡単な
` acento grave (アセント・グラーヴィ) 発音に影響なし。前置詞a と 定冠詞 a の縮合を示す à []
^ acento circunflexo (アセント・スィルクンフレクソ) 閉口音(狭く暗めの音)でアクセントがあることを示す você [ヴォ'セ] あなた
~ til (チウ) 鼻母音でアクセントがあることを示す coração [コラ'サゥン] 心、ハート
¨ trema (トレーマ) gue, que, gui, qui について、[グ、ク、ギ、キ]→[グェ、クェ、グィ、クィ]に agüentar [アグェン'タール] 耐える
¸ cedilha (セヂーリャ) ca co について、[カ、コ]→[サ、ソ]に açougue [ア'ソウギ] 肉屋

パソコン上での、記号つき文字の打ちかたについては、別記>>

連絡先など:

Mail

Blog

趣味の押し付け

最近の更新:

<PVI 更新> ポルトガル語動詞活用確認ワークシート(エクセル版)をアップデート(活用の登録漏れ修正)しました。 2006/11/15

< ラジオ局 > ポルトガル語のサンプルということで、ネット放送のリンクを集めはじめました。 2005/6/8

< Cafezinho > ブラジル人、なにかというと、「コーヒー飲みに」出かけます、そのココロを考察したコラムを対訳つきで(ポルトガル語・トピック)

< 発音・綴り字読みの集中攻略 > ポルトガル語の発音・綴り字読み関係のまとめコーナーを集中工事中(ポルトガル語・発音)

 

 

Copyright (c) 2005-2006 Fala-se.com. All Rights Reserved.

当サイト記載事項の無断転載、コピー、フレームに取り込むなどの引用的リンクを禁止します。語学学習情報提供を目的として公開しているページですが、現状、基本的には知り合いにのみに知らせています。掲示板等へのURL貼り付け(h抜き等を含む)はご遠慮ください。内容の正誤については極力留意し、逐次訂正を行ないますが、情報が不正確であることによって生じた損害について、責任を持つことはできません。